Piriformis syndrome occurs when the piriformis muscle in the buttock irritates or compresses the sciatic nerve. This can lead to buttock pain and sciatic-like symptoms down the leg. It is often associated with prolonged sitting or muscle imbalances. Physiotherapy involves stretching, strengthening, and releasing the piriformis muscle.